一開始是播出smap演唱新歌...
之後就開始是慾望城市的五個男人...ㄟ...不是是五個女人...
除了阿剛那爆炸頭之外啦...全都美ㄚ....還學女生的動作..
中居還拿叉子舔...哈哈...
今天只是第一話而已喔!看來往後還會有第二話第三話...
bistro來賓是松浦亞彌跟模仿她的はるな愛
這段也是很好笑...木村也來了一小段模仿呢...但被中居講說這不適合你啦!
最後はるな愛來了段松浦的模仿...大家笑翻了
沒想到後面他還接著來了段中居跳舞的模仿...中居一直嗚著嘴笑
後來的好吃表演...慎吾模仿..我覺的應該是はるな愛模仿的松浦啦..
所有動作都誇張到不行...不過慎吾穿那衣服變的好胖喔...好好笑
最後是慎吾跟拓哉勝利了...拓哉握著慎吾的手最後...親了一下...
(不公平每次拉到吾郎都咬,慎吾就用親的...哈)
最後來賓要親吻勝利者..結果松浦親完兩個都很開心的說謝謝,然後就走回自己的位子
另外一個はるな愛就說我也要呀..慎吾就說不行..
結果到最後慎吾就說那你只能親我..不能親木村...
(慎吾好犧牲喔...就讓はるな愛親了一下..然後一直圍著拓哉不讓他靠近拓哉)
但她還是一直要親,結果就說不然親中居好了...中居就說我不要..
往後跑被拓哉拉住...拓哉就說那我們兩個來猜拳..中居很不甘願一直說很奇怪耶
但是還是跟拓哉猜了..(兩個人的默契啦!你也無法推卻拓哉吧...哈..)
結果中居猜輸啦...被拓哉推過去代替他讓はるな愛親...
晚點有空拿到字幕版再來詳細寫好了...真的好好笑喔!!
(はるな愛聽說是男生的變性人,難怪大家不給他親..哈)
先來聽一下ending song好了
ps.堡主之前看電視終於錄到台灣版的寶礦力廣告...已經放在gogobox裏囉!請自取吧!
但勿任意轉載..謝謝
====================
(慾望城市單元)
旁白:
很多20多歲的女性來到紐約,她們最重視的有兩個L,地位與愛
Carrie Bradshaw (拓哉)是一個作家,專門撰寫拯救獨身女性的文章為工作
Charlotte York (吾郎)是一個追求完美的愛的女人....
(吾郎:命中註定的男人在哪裏呢?)
Miranda Hobbes (中居)對愛是很嚴厲的人
Samantha Jones (慎吾)是個...性女戰士
(慎吾:讓你變成巨星)
露易斯(阿剛):到紐約的目的就是談戀愛
由女性朋友的幫忙來看穿男人......第一話 被男人的謊言欺騙
(以下我直接寫他們名字大家比較不會亂掉)
拓哉:很久沒來這家店都沒有改變耶!
慎吾:是呀...雖然很好吃...但是好貴!
拓哉: Samantha簡直跟你一個樣!
慎吾:我是好吃而且是貴的有價值!
中居:比西伯利亞的小豬肉還好吃?
慎吾:超好吃的呢...(慎吾你那是什麼表情呀...哈)
拓哉:ㄟ..夏綠蒂你怎麼了??臉色不好喔!
中居:阿勒..上週的party遇到的男生後來如何?
吾郎:完全不懂他在想什麼
慎吾:不懂是怎麼回事?未婚的好女人只有找不到獨身的好男人的疑惑
拓哉:都市傳說 (咬著叉子)
吾郎:但是從那天之後完全都沒有連絡
中居:大概沒有連絡方法什麼的吧!
慎吾:男人要給他自由不可以獨占
拓哉:一直抓著一個男人這樣真的好嗎?男人呀...就像尼加拉瓜的瀑布一樣呀!
遠看的時候..阿...好像是可以信賴的人...但近看呀!真的是只有囉唆...
(各位螢幕前的女人..拓哉說的話要記起來呀...哈哈...不過這跟尼加拉瓜的瀑布有啥關係?)
(難道是...遠看很壯觀...近看很危險嗎??..呵)
阿剛在旁邊點頭
吾郎:這樣呀!
慎吾:夏綠蒂你口中的好男人是怎樣?
吾郎:像是穿著很貴的西裝又聰明的男人
中居:嗯...好男人
慎吾:好的西裝的價錢,不是只有光看就能分辨喔!
拓哉:哼..我可以呦...
中居:我也是..
吾郎:我也是
慎吾:我也是
阿剛:我也是
(全部人突然靜下來看著阿剛)
拓哉:終於講話了...
這時從旁邊陸續走進來5個穿西裝的男人...(每走過一個拓哉眼睛就從左看到右...呵)
中居:阿啦...發現好男人囉!
拓哉:看起來還不錯
阿剛就在點頭...
慎吾:在那些人之中誰穿著好的西裝就是好男人
(這時的中居你...為啥在舔叉子呀...厚)
吾郎:嗯
(這五個女人就陸續跟著他們走到戶外,字幕上說這五個男性有4個人的西裝是20萬以上1個人是9800日圓)
中居:如果選中便宜的男人,表示運氣不好喔!要注意一點!!...好...要對誰先開始?
(五個人開始往前接近那五個男生盯著他們的西裝看)
中居:怎麼辦?
(旁白開始介紹每一件衣服的特色)
拓哉:請大家轉個身好嗎?
(五個外國男生就轉身背對他們)
中居:看不出來啦!
吾郎:看不出來
阿剛:看不出來
拓哉:我決定了
吾郎:我也決定了
慎吾:等一下等一下...我覺的這個不錯 (指著第四個男人,我也覺的他是這些外國人裏長的最好看的.. 呵)
拓哉:好好看看西裝啦!
中居:真的看不出來...真的什麼都看不出來
慎吾:ㄟ??大家位置就站這樣了嗎?
拓哉:怎麼了?
慎吾:很自然就站定位的感覺
吾郎:我選好了
阿剛:我跟你選一樣可以嗎?
吾郎就嚇一跳...為什麼呀?不要這樣啦!
阿剛:因為他很棒呀...
中居:等一下...我也不想要選這個耶!
拓哉:完全沒碰到的話...
吾郎:我可以跟你換..沒關係
阿剛:可以跟我換嗎?
吾郎:好呀!
阿剛:那就換吧!
(吾郎原本選第五個就跟阿剛換到第四個)
拓哉:很奇怪耶!現在的改變有點奇怪喔!
慎吾:我選這個西裝(第三個)但我喜歡那個男生(第四個)
中居:這個人的領帶沒有弄好
拓哉:我選的這個口袋沒有手帕
中居:真的呀!
拓哉:只有這個人口袋沒有手帕耶...
中居:有點在意嗎!
拓哉:好吧...公布吧!
慎吾:阿~~~~~
中居:好...就這樣...大家等會見面吧!
五個人就開心的卻慢慢的向前走....當踏到男生的前面時就聽到吾郎阿的一聲..整個人掉進洞裏....
全部的人都在歡呼....慶幸還好不是自己選到...
中居:太好啦!
拓哉:我剛不是說了嗎?現在改變很奇怪喔!
吾郎:沒有換就好了
拓哉就問最後一位你的多少錢?
第五男:258000
拓哉:英國的...
中居:那你呢?
第三男:209800
拓哉:真的嗎?好貴....接著你呢?
第二男:229800
阿剛:我覺的這個應該更低才是
拓哉:為什麼?
阿剛:外形
拓哉:哪裏呀...你看這個褶子...這個褶子呀...絕對不可能9800做出來的
中居:那你呢?
第一男:234800
中居:剩下這位...
第四男:9800元
(全部的人都發出一付不敢相信的聲音)
阿剛:真不敢相信
慎吾:相反的這真不錯
然後每個人就各自手勾著自己選的男人離開了...留下吾郎一個人卡在地面的洞裏....
拓哉:我今晚看來可以很激烈囉!! (旁邊的steff大笑)
(待續)
留言列表
