古代進部落格 (2010/12/20~2010/12/31 )－smap夢幻城堡

最近工作有點忙...我只能盡量抽時間翻了....翻錯中文的地方麻煩請告訴我一聲
因為有些意思我不知該怎麼翻成順一點的中文會比較好...或是誤解的地方...請大家一起幫忙囉!!!

古代進部落格:
http://blog.spacebattleship-yamato.net/

==============

剛才結束了TBS的採排了!現在要向NHK出擊!
這邊只到今天為止,被這樣說時,我的反應"嗯?"
我想就用艦長代理的權力,再多延一些日子吧!~(只有任性吧?)
所以大家可以的話請繼續陪著我!!
剩下6個小時....請好好渡過美好的時間!

艦長代理

(堡主:沒辦法ㄚ!古代進本來就是個任性的人...謝謝拓哉延長了一點時間)

==============

早!
2010年在今天要結束!
今年我想真的是渡過了很充實的時間跟現場,然後很幸運的有最棒的伙伴的一年!
希望明年也能全力的去做,為了有好的氣勢,今天的表演我會盡全力完成
請一定要收看喔!

艦長代理

==============

今天的東京陰天覆蓋了整個街道!
因為從現在開始有NHK的任務出擊...
能好好的完成嗎....有點擔心...但會全力的去做的!

艦長代理

==============

遲到了....
今天東京也是大晴天,所以一直行光合作用到現在!
終於...今年只剩下兩天了!
明天開始從早上就一直要在攝影棚裏,我要用之前補充能量好好努力向前..
大家也要一起努力喔!

艦長代理

==============

早!
今天的東京還是晴天!
但溫度降的很快呀!雖然這樣說不過我沒有因為這樣沉默喔!
已經來試穿年末生放送要穿的衣服啦!
這個之後...我想去好好的行光合作用...
大家也不要輸給寒冷喔!!努力向前進吧!

艦長代理

==============

我遲到了!!
今天東京也是大晴天,所以我再次騎上腳踏車在街道中飛奔!
但是...當發現的時候...嘴唇已經好乾了!
這樣可不帥了...趕快用藥用唇膏來治療吧!

艦長代理

(堡主:他好悠閒ㄚ...好想看他騎腳踏車的樣子...呵)

==============

早!
東京這邊..還是大晴天!!
昨晚悠閒的度過了,為迎向年末補充了120%的能量了!
溫度越來越冷了..大家的身體都還好嗎?
大家一定要好好照顧一起迎向美好的年末年初吧!

艦長代理

==============

早!
今天東京也是大晴天喔!
昨晚是如何渡過平安夜的呢?
我呀..在執行任務中...當發現時日期已經變成今天了
不過..因為每個任務都很充實..所以很快樂!!
我想即使今天只剩一點..也想要過耶誕節
就這樣...下次這裏見囉!
merry christmas!

艦長代理

==============

早!
我這邊呢...東京的天氣是大晴天!
今天呢...是平安夜...大家的心情跟平常一定有點不太一樣吧!
我今晚也要去參加現場節目,很期待!(會有點改變歌詞喔!...秘)
就這樣...今晚...生放送見...
祝大家渡過很棒的一天~~

艦長代理

==============

早!
今天有好幾個任務呢....
確認了一下最初的任務...居然是採訪我對於很多人看了yanato這影片的想法
託大家來登船的福呀!
真的很感謝!
好了...抬頭挺胸的出擊囉!

艦長代理

==============

早!
今年只剩下10天了....
各地都看的到為了耶誕節還有年末而做的活動~
工作也好,學校也好, 家事也好...都很辛苦吧!請大家要不慌不忙,正確的去做喔!

艦長代理

==============