smap夢幻城堡

(感謝cia smap版網友hiyvonnes提供翻譯)
早安，我是SMAP的草弓剪剛。六月二十六日，今天生日的大家祝你們生日快樂～

今天是諧音的「露天溫泉」之日。

喔喔～六十二年、是在昭和六十二年訂定的。露天溫泉、六二六....

呃～「喜歡哪種溫泉呢？」

嗯，我最近有去泡溫泉喔！

拍攝電影時住宿的旅館正好有溫泉、所以去泡囉～

雖然也有許多其他的人在場，但沒被發現是我、所以沒問題～＊（笑）

我啊，在泡進露天溫泉之前、是不遮的喔（笑）

有些人不知怎麼搞的，好像會很微妙的樣子，這是怎麼回事勒？

我覺得，是男人的話應該沒關係吧？幹嘛遮遮掩掩咧？（笑）

又不算什麼嘛～嗯～

不過，泡溫泉真是感覺好好～

我在露天溫泉裡游泳了！還是游蛙式～＊

泡完溫泉之後，還打了桌球、真是超快樂、超能放鬆的呢～

真好～～能夠悠哉的泡泡露天溫泉～～嗯～

像這樣偶爾去溫泉旅館之類的地方、讓氣氛輕鬆一下不是很好嗎？

大家如果有時間的話務必也要去試試。

在努力工作之後、該休息的時候就好好休息、然後再繼續努力吧！


石川先生，最近有去溫泉嗎？

---
阿剛真的認為自己沒有被發現嗎？大家只是假裝沒有發現吧XDDDD

因為目擊報告很快就出現了耶（噗）