smap夢幻城堡

(感謝cia smap版網友hiyvonnes提供翻譯)
早安，我是SMAP的草弓剪剛。１１月２３日，今天生日的大家恭喜囉～

今天是勤勞感謝之日。

想必有很多人正在享受三連休吧？好好喔～～

可以去想去的地方、可以學習、可以閱讀、可以看漫畫

還可以去約會～～好好喔～～

休假果然很好呢！可以稍稍放縱自己、喝點酒、吃點燒烤～＊

（吶喊）好～～～好～～～喔～～～～～（笑）

雖然我也不是完全不想休假啦，

不過最近呢、現在說這個消息可能還有點早，

「山的彼方」這部稍早之前拍攝完畢的電影，終～～於呢，好像差不多完工了喔！

嗯，我最近是有稍稍與導演碰過面、一起用過餐啦^^

耶、我、草弓剪剛的電影「山的彼方」將於明年公開上映，

聽說成品好像相當、相當不錯的樣子～～

我也很期待呢！各位也請務必期待這部電影的上映喔～

今天就講到這裡吧。說起三連休、請不要玩過頭囉～

請各位要小心，不要受傷或出意外喔！


---
據說剛的盲人按摩師的角色、演到適合到有點噁心（←這是什麼形容詞XDDD）