smap夢幻城堡

(感謝cia smap版網友pineapple7提供翻譯)
大家早安～我是ＳＭＡＰ的香取慎吾！

11月29日！祝今天生日的大家生日快樂～

「今天的日期是好衣服日的協音，這個秋冬有什麼喜歡的衣服嗎？」

因為我香取慎吾最近變瘦了，所以換穿了很多不同的衣服呢，

只是瘦的速度有點太快，所以之前的衣服跟褲子都變得鬆垮垮的，

連我很愛的牛仔褲也一定要繫上皮帶才能穿，

而且因為皮帶要扣到很裡面，結果褲腰的地方都出現折痕了啦！好討厭！

但之前都沒有在穿的緊身細腰丹寧牛仔褲，託福可以開始穿了，

能嘗試到目前為止都沒試過的服裝，所以其實是有好有壞啦！

這次是憑著自己的意志力保持體重的喔！

啊……可是到了年底不是會有很多活動嗎？元旦那幾天又要吃又要喝的……

要是２００８年ＳＭＡＰ登場，結果五人站在一起我卻已經復胖的話，

大家一定會說「啊咧？那個人是誰？！」吧？（笑）

－－－－－－－－－－－－－－－

也就是說我們還有一個月的好身材可看？＊（溺愛也有個限度＃）