smap夢幻城堡

(感謝cia smap版pineapple7提供翻譯)

09/1/13 OHAYOU SMAP

大家早安～我是SMAP的香取慎吾！

一月十三日！祝今天生日的大家生日快樂～＊

『在寒冷氣溫下一定還持續拍著DRAMA吧？不可或缺的必需品是什麼呢？』

在錄影時不可或缺的東西嗎？...嗯！首卷吧！

化妝師會幫我在脖子的部位貼上一圈像毛巾的東西，

最後再放進暖暖包，這是化妝師的體貼，

其他還有加進固體燃料之後就可以取暖三小時左右的燃料，那個也是不可缺少的呢！

正在拍攝隧道工程的「黑部的太陽」，

隧道浸水的場面終於拍完了！！！真是太好了！

拍攝那個部份時真的從早到晚都泡在水裡

遇到天氣冷的時候，真的是很厲害！冷到都忘記什麼叫做寒冷了！

我是飾演「黑部的太陽」工頭的香取慎吾！（笑）

－－－－－－－－－－－－

終於從冰冷的水牢（爆）脫出真是太好啦！＊

======================
09/1/14 OHAYOU SMAP

大家早安～我是SMAP的香取慎吾！

一月十四日！祝今天生日的大家生日快樂～＊

今天是太郎與次郎的紀念日，

南極觀測隊受到厚冰層阻礙無法前進觀測的時候，

卻在一年後發現這兩隻在南極獨自生存的兩隻樺太犬，

咦？我從來沒聽過呢！以前曾經喧騰一時嗎？

後來也被重拍成電影上映過？

說到重拍的電影．．．大家去看過「我想成為貝殼」了嗎？

是很棒的一部電影！中居君不用說當然是非常完美，

阿剛也以很好的角色在裡面稍微出場，是演員的草阿剛呢！

電影最後的結束讓人感覺非常傷心難過，

還沒欣賞過的大家請一定要去看看喔！

－－－－－－－－－－－－

是一部會哭得亂七八糟的電影Ｔ口Ｔ

====================
09/1/15 OHAYOU SMAP

大家早安～我是SMAP的香取慎吾！

一月十五日！祝今天生日的大家生日快樂～＊

今天是日文諧音的草莓日（ICHIGO）

我很喜歡草莓喔！雖然不太常吃水果但喜歡草莓還有香蕉！

在草莓上淋上練乳或是加進牛奶，啊！放在蛋糕上的草莓我也很喜歡！

不是有一種像糖粉的東西嗎？那個也是草莓的沾粉！

還有很可愛的草莓造型角色圖案，沾那個吃很好吃呢！

我也很喜歡香蕉！去年不是流行早餐吃香蕉的減肥法嗎？

香蕉對身體很好，雖然我是沒試過香蕉減肥法啦，

香蕉對身體很好，雖然我是沒試過香蕉減肥法啦，

但我每天一定絕對會吃一到兩根香蕉，而且三餐都會吃喔！

說了這麼多……大家千萬不要忘記買香蕉要買DOLE的牌子！（笑）

－－－－－－－－－－－－－－

可以硬從草莓講到香蕉真是盡責的廣告代言人XD

================
09/1/16 OHAYOU SMAP

大家早安～我是SMAP的香取慎吾！

一月十六日！祝今天生日的大家生日快樂～＊

「今天是禁酒日，對慎吾而言有禁酒日嗎？」

有喔！有想過要禁酒雖然沒有實行過啦……

不過身體有時會發出「咦？今天好像不太能喝？」的訊息

這時就會暫停一天，大概每個月一次吧！

今天？今天很想大喝一場呢！

前天喝了很多所以昨天暫時沒有喝酒，這樣也算是禁酒日吧？

身體一定會好好傳遞出「已經喝太多了！真的沒辦法再喝了！」

所以昨天乖乖的沒喝喔！

但今天從一大早就開始饞了呢……早上的啤酒非常美味喔！

啊！今天是禁酒日結果我一直說著好想喝酒好想喝酒（笑）

－－－－－－－－－－－－－

天聲結束之後就很難看到慎吾喝酒的樣子了>"