smap夢幻城堡

(感謝cia smap版網友pineapple7提供翻譯)

今天是IKE TEL SMAP～要打電話出去喔！選這張吧！

「拜託了！因為SMAP而和我認識的朋友AYANO～

真的很想跟慎吾說說話！請慎吾打個電話給AYANO吧！

她的聲音只要是男人就一定會想聽的喔！」

是打給朋友的模式～（打電話中）

『（進入電話留言）MOSHI～MOSHI～我是木村！現在正在南方的樂園………』

這是什麼啊？出現了木村君的聲音啦！AYANO其實根本是木村君的FAN吧？！（大笑）

那…換這個吧！「偶爾不要講ERO TALK如何？等你的電話喔～」

『你打的電話現在無法接聽』

啊～今天該不會全滅吧？最多只能再打一通了～

應該是時間的關係吧？這時間大家都很忙……

「請用懶洋洋的聲音對我說『OMAE（妳啊……）』」

慎吾：MOSHI～MOSHI？KEIKO？

KEIKO：嗯！

慎吾：啊～太好了！大家都不接我電話啦～

KEIKO：咦～～？！真的嗎？！

慎吾：不過今天已經沒時間了～所以就……

KEIKO：等一下等一下！不要啦不要啦！之前也打來過一次但沒接到～
　　　 過了四分鐘才在手機裡看到未接來電～>"<

慎吾：所以是第一次接到？太好了！

KEIKO：嗯嗯！！超高興的！！！怎麼辦～～～謝謝你一直以來的照顧！

慎吾：一直以來？（笑）

KEIKO：（笑）每次都因為看到SMAP而打起精神啊～

慎吾：KEIKO是…１６歲？不過今天真的已經沒時間了……

KEIKO：咦～等一下啦！真的再等一下下～

慎吾：明信片上是寫著『請對我說OMAE』

KEIKO：嗯！！請用懶洋洋的聲音對我說～～～～

慎吾：那我給妳三種不同的選擇～Ａ．Ｂ．Ｃ三種！妳選最喜歡的那種～

KEIKO：好！

慎吾：Ａ「OMAE」Ｂ「OMAE～真的假的？」Ｃ「我說妳啊……」

KEIKO：Ｃ！！！

慎吾：答對了！（笑）（因為Ｃ的聲音超級帥氣啊啊啊～>///<）

KEIKO：（笑）

慎吾：那用Ｃ的聲音來稍微對話一下吧～背景設定是KEIKO跟慎吾交往了一個半月～
     雖然剛交往但慎吾卻是會用OMAE來叫妳的那種男人～那要開始囉！

KEIKO：嗯！！（心）

慎吾：……妳今天做了什麼？

KEIKO：啊～在睡覺～

慎吾：我說妳啊～覺也睡太多了吧？

KEIKO：因為很舒服嘛～

慎吾：現在也在睡嗎？

KEIKO：嗯！

慎吾：一直都在睡嘛！還有妳啊～我昨晚打電話給妳為什麼不接？
    （嗚喔！疑心的男友設定～/////）

KEIKO：（笑）因為在睡覺啊……

慎吾：噗哈哈～好無聊的對話！KEIKO謝謝妳！

KEIKO：謝謝！真的最喜歡慎吾了！啊～我要哭了怎麼辦～

慎吾：今天雖然很多電話都打不通～但是能跟妳相遇真是太好了～（炸）

KEIKO：謝謝！！>///<

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

這孩子真的太甜太會講話啦～！！！（連旁聽也心花怒放/////）