close
(感謝cia smap版網友pineapple7提供翻譯...勿任意轉載)
09/1/5 OHAYOU SMAP（慎吾)
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月五日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
我是香取慎吾2009年也請多多指教！（笑）
有很多人都是從今天開始工作的吧？
我也是呢！從星期一開始的"IITOMO"！
不過要是有還在放假的朋友～請一定要到赤阪的SMAP SHOP來喔！
SMAP的店會一直開到一月十二號！
有只在店頭販賣的限定週邊還有寫真集等等
請大家一定要把壓歲錢都花在SMAP SHOP裡～＊
好像有很多不太清楚赤阪要怎麼去的朋友
其實一出車站直走就會到了！
我已經去過店裡了喔！剛開張不久我就去了！
在十二號關店之前我還想要再去一次呢！
上次去的時候～我有在結帳的牆上畫畫喔！請大家看看！
請大家一定要到ＳＭＡＰ來～拜託了！＊
－－－－－－－－－－－－－
吼 太會招客了這個可愛的孩子～～～～>////<
09/1/6 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月六日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天是日文協音的「顏色之日」
顏色之日嗎？.....我啊！其實對配色很不拿手！
畫畫的時候也不會使用很多色彩
我畫出來的圖大部份都只有簡單的三原色而已
不過從去年開始因為改用電腦繪圖
所以電腦裡會附有各種顏色的調色盤
只要用滑鼠稍微點一下就能輕鬆上色了！
連很多原本自己不知道的顏色都能嘗試
像是從來沒有幫自己的畫上過的紫色也加進去試過了
因為這樣～後來再用馬克筆或蠟筆畫畫時
也變得比較會用其他不同的色彩來創作表現當時的心情！
現在我最喜歡的顏色是什麼呢？
總之不會是單色！我比較喜愛搭配色！
像是紅跟黑色～還有SMAP專輯的黑白灰組合我也很喜歡！
－－－－－－－－－－－－－－－
所以明顯2008演唱會構成是慎吾的喜好啊～＊
09/1/7 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月七日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天是吃七草粥的日子
春天的七草......不管活了幾年都還是背不起來呢！實在是很困難！
原本好像是為了讓正月大吃大喝的腸胃休息一下
同時在糧食不多的冬天做為養份～為大家補給不足的維他命！
我有在一月七號吃過七草粥喔～剛好工作的現場有人煮！
對於熱愛速食的我來說
偶爾能吃些這種東西真是太好了
真的有種讓在新年忙碌疲勞的腸胃好好休息的感覺
請大家今天有機會一定要去吃喔！
就算要外出吃飯～也選擇可能會有七草粥的日本料理吧！
我也很想吃呢......因為新年真的飲食過量了（笑）
09/1/8 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月八日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天是「決勝之日」
如果有任何打算不成功便成仁的重要事情一定要選今天喔！
像是跟喜歡的對象告白啦！
在新年才剛過一個星期就去告白一定會讓人嚇一跳吧？
做為破斧沉舟的告白也不錯不是嗎？
另外說到決勝～今年...雖然是從去年就開始了啦
對我來說就是足球！日本足球代表隊的最後預賽！
如果不贏的話就沒辦法進世界盃了啊
希望他們能一直努力到二月底！
就算是對足球沒興趣的人～也請跟我一起幫日本代表加油吧！
09/1/9 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月九日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天是「感冒日」
嗯？是要小心感冒的日子還是會感冒的日子呢？
希望指的是要預防感冒的日子就好了！
去年我也感冒了呢！
SMAP的演唱會不是巡迴了好幾個月嗎？
最後一場在札幌的演唱會結束之後～過了幾天就感冒了！
明顯是因為做完演唱會放鬆下來所以才染上感冒的吧？
大概燒到......39度以上吧？
真的很久沒燒成這樣了
在量體溫的時候看著溫度一直往上衝心想「這是什麼？！糟糕了！」
甚至還覺得「燒成這樣...不會吧？.....我...該不會已經不行了|||||」
雖然有一段時間完全昏迷不醒,但每次這樣子之後就會開始退燒
真正高燒的時間其實只有一天就結束了
我隔天也很努力的有繼續去工作喔！＊
實在是託了各科醫生們的福！請大家也要小心～不要感冒了！
－－－－－－－－－－－－－
慎吾每次過年前後都會有危及生命的驚人高燒||||||
2009年也還好好的活著真是可喜可賀（汗）
09/1/12 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月十二日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天不但是成人之日也是滑雪日喔！
滑雪嗎？……我幾乎都沒去過呢，因為我是滑雪板世代嘛！
不過呢！香取慎吾滑雪的模樣，
在這次富士電視台20週年紀念DRAMA「黑部的太陽」裡可以看到，
好像有要被指導滑雪的鏡頭，
身為滑雪板世代的我要怎麼努力才好呢？請大家一定要欣賞一下！
現在也還在拍攝中，應該是三月的時候會播出吧，
到時候請注意看看我滑雪的技術！（笑）
最近我已經幾乎都沒到雪山上去了呢
啊！不過拍攝時去的那座雪山，或是應該說滑雪道？
以前我常去那裡溜滑雪板呢！
開著車跟朋友一起去滑雪板，然後在回程泡個溫泉之類的
我現在已經完～全～沒有那種力氣了！
現在都是在三更半夜一個人邊喝啤酒邊安靜畫畫
八代san～這樣的我你覺得怎麼樣呢？（笑）
－－－－－－－－－－－－－
不管是愛出去玩的還是一個人創作的王子都很好～＊
09/1/5 OHAYOU SMAP（慎吾)
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月五日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
我是香取慎吾2009年也請多多指教！（笑）
有很多人都是從今天開始工作的吧？
我也是呢！從星期一開始的"IITOMO"！
不過要是有還在放假的朋友～請一定要到赤阪的SMAP SHOP來喔！
SMAP的店會一直開到一月十二號！
有只在店頭販賣的限定週邊還有寫真集等等
請大家一定要把壓歲錢都花在SMAP SHOP裡～＊
好像有很多不太清楚赤阪要怎麼去的朋友
其實一出車站直走就會到了！
我已經去過店裡了喔！剛開張不久我就去了！
在十二號關店之前我還想要再去一次呢！
上次去的時候～我有在結帳的牆上畫畫喔！請大家看看！
請大家一定要到ＳＭＡＰ來～拜託了！＊
－－－－－－－－－－－－－
吼 太會招客了這個可愛的孩子～～～～>////<
09/1/6 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月六日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天是日文協音的「顏色之日」
顏色之日嗎？.....我啊！其實對配色很不拿手！
畫畫的時候也不會使用很多色彩
我畫出來的圖大部份都只有簡單的三原色而已
不過從去年開始因為改用電腦繪圖
所以電腦裡會附有各種顏色的調色盤
只要用滑鼠稍微點一下就能輕鬆上色了！
連很多原本自己不知道的顏色都能嘗試
像是從來沒有幫自己的畫上過的紫色也加進去試過了
因為這樣～後來再用馬克筆或蠟筆畫畫時
也變得比較會用其他不同的色彩來創作表現當時的心情！
現在我最喜歡的顏色是什麼呢？
總之不會是單色！我比較喜愛搭配色！
像是紅跟黑色～還有SMAP專輯的黑白灰組合我也很喜歡！
－－－－－－－－－－－－－－－
所以明顯2008演唱會構成是慎吾的喜好啊～＊
09/1/7 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月七日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天是吃七草粥的日子
春天的七草......不管活了幾年都還是背不起來呢！實在是很困難！
原本好像是為了讓正月大吃大喝的腸胃休息一下
同時在糧食不多的冬天做為養份～為大家補給不足的維他命！
我有在一月七號吃過七草粥喔～剛好工作的現場有人煮！
對於熱愛速食的我來說
偶爾能吃些這種東西真是太好了
真的有種讓在新年忙碌疲勞的腸胃好好休息的感覺
請大家今天有機會一定要去吃喔！
就算要外出吃飯～也選擇可能會有七草粥的日本料理吧！
我也很想吃呢......因為新年真的飲食過量了（笑）
09/1/8 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月八日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天是「決勝之日」
如果有任何打算不成功便成仁的重要事情一定要選今天喔！
像是跟喜歡的對象告白啦！
在新年才剛過一個星期就去告白一定會讓人嚇一跳吧？
做為破斧沉舟的告白也不錯不是嗎？
另外說到決勝～今年...雖然是從去年就開始了啦
對我來說就是足球！日本足球代表隊的最後預賽！
如果不贏的話就沒辦法進世界盃了啊
希望他們能一直努力到二月底！
就算是對足球沒興趣的人～也請跟我一起幫日本代表加油吧！
09/1/9 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月九日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天是「感冒日」
嗯？是要小心感冒的日子還是會感冒的日子呢？
希望指的是要預防感冒的日子就好了！
去年我也感冒了呢！
SMAP的演唱會不是巡迴了好幾個月嗎？
最後一場在札幌的演唱會結束之後～過了幾天就感冒了！
明顯是因為做完演唱會放鬆下來所以才染上感冒的吧？
大概燒到......39度以上吧？
真的很久沒燒成這樣了
在量體溫的時候看著溫度一直往上衝心想「這是什麼？！糟糕了！」
甚至還覺得「燒成這樣...不會吧？.....我...該不會已經不行了|||||」
雖然有一段時間完全昏迷不醒,但每次這樣子之後就會開始退燒
真正高燒的時間其實只有一天就結束了
我隔天也很努力的有繼續去工作喔！＊
實在是託了各科醫生們的福！請大家也要小心～不要感冒了！
－－－－－－－－－－－－－
慎吾每次過年前後都會有危及生命的驚人高燒||||||
2009年也還好好的活著真是可喜可賀（汗）
09/1/12 OHAYOU SMAP（慎吾）
大家早安～我是SMAP的香取慎吾！
一月十二日！祝今天生日的大家生日快樂～＊
今天不但是成人之日也是滑雪日喔！
滑雪嗎？……我幾乎都沒去過呢，因為我是滑雪板世代嘛！
不過呢！香取慎吾滑雪的模樣，
在這次富士電視台20週年紀念DRAMA「黑部的太陽」裡可以看到，
好像有要被指導滑雪的鏡頭，
身為滑雪板世代的我要怎麼努力才好呢？請大家一定要欣賞一下！
現在也還在拍攝中，應該是三月的時候會播出吧，
到時候請注意看看我滑雪的技術！（笑）
最近我已經幾乎都沒到雪山上去了呢
啊！不過拍攝時去的那座雪山，或是應該說滑雪道？
以前我常去那裡溜滑雪板呢！
開著車跟朋友一起去滑雪板，然後在回程泡個溫泉之類的
我現在已經完～全～沒有那種力氣了！
現在都是在三更半夜一個人邊喝啤酒邊安靜畫畫
八代san～這樣的我你覺得怎麼樣呢？（笑）
－－－－－－－－－－－－－
不管是愛出去玩的還是一個人創作的王子都很好～＊
全站熱搜
留言列表
